Personal Data Protection Charter PERSONAL DATA PROTECTION CHARTER LA COLLINE INTERNATIONAL LA COLLINE INTERNATIONAL undertakes to respect your privacy and to use your personal data in accordance with the regulations applicable to data processing: in particular the French Data Privacy Act (“Loi Informatique et Libertés”) no. 78-17 of 6 January 1978 as amended by Law 2018-493 of 20 June 2018, and Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (hereinafter “GDPR”). Identification of the processor of your personal data Your personal data is collected and processed by the company LA COLLINE INTERNATIONAL SAS with share capital of 50,000 euros, and registered office at 71 rue de Provence – 75009 Paris, listed in the Paris Trade and Companies Register (Registre du Commerce et des Sociétés de Paris) under number B334 736 493 (hereinafter “La Colline”). Identification of the personal data collected by La Colline The following data is collected by La Colline as part of its business activities, in particular by the La Colline website: Your personal particulars: your full name, email address, postal address, and telephone number; Your IP address as well as any identifying information regarding your browsing device; Information identifying your connection (cookies); This information and/or data is collected by La Colline when you register for newsletters and when you browse La Colline Skincare website What your personal data is used for The information and data collected by La Colline is used strictly for: Prospection, promotion and/or loyalty activities (letters, newsletters, sms, etc.) ; Managing your personal online space on La Colline Skincare website Providing you with an optimal user experience when you visit La Colline Skincare website Legal basis for collecting personal data Your personal data is collected by La Colline only in the following cases: After having obtained your explicit consent; As part of executing an agreement made with you; Length of time that your personal data is kept by La Colline La Colline undertakes to keep your personal data only as long as strictly necessary and solely for the processing described above and to permit it to comply with its legal and regulatory obligations. La Colline cookies policy When you browse the La Colline website www.lacolline-skincare.com, cookies are stored temporarily (in any case for less than 13 months) on your browser in order to: Facilitate browsing (recording your display preferences, location of your country of residence, etc.): internal cookies relating to the functioning of the La Colline website; Establish an analysis of the behaviours of the users of the website: Google Analytics web traffic analysis cookies. By default, the parameters of web browsers are set to accept cookies. However, you are always able to refuse to have cookies installed on your device by changing the parameters of your usual web browser. The instructions for doing so are available at the following URLs, depending on the browser you are using: Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences; Internet Explorer : https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies; Safari : http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=en_US; Opéra : http://help.opera.com/Windows/10.20/en/cookies.html. Exercising your rights over your personal data Under the applicable regulations, you have the right to access your personal data, have it rectified or erased, the right to obtain it for your own reuse, and the right to object to and restrict its processing. You can exercise these rights at any time by emailing us at firstname.lastname@example.org or by sending a letter addressed to La Colline International, 71 rue de Provence, 75009 Paris. Regarding your subscription to our newsletters, you can decide to stop receiving these communications by clicking on the unsubscribe link in the emails you receive. Location of the data processing La Colline declares that your personal data is processed locally exclusively within the European Union La Colline will if necessary transfer your personal data to a third country which ensures an adequate level of protection within the meaning of Article 45 of the GDPR. Confidentiality and security of your personal data La Colline undertakes to implement all the necessary technical and organisational measures to preserve the security and confidentiality of your personal data, in accordance with the type of data and the risks associated with its processing and, in particular, to prevent it from being damaged or from being accessed by unauthorised third parties.